SANIX2008 ワールドラグビーユース交流大会について

フォトギャラリー
日本語表記にする
■080503 Order of Tournament(1st 〜 8th )
It seems to be that grass on field has been revived in the result of enough water yesterday.Nijiro said, “there is no match at the stadium today and tomorrow! “ He was liar.Sorry.There are matches the tournament at the stadium to make the order. Everyone wishes to play at the stadium. And, it is wished that many players had experiences to match at the main stadium as many as possible. Although maintenance of grass is a great job, it is hoped that player’s experience is much more greater and valuable. It’s OK. I think that most of the tournament managers have such a feeling. There will be tough matches from today between similar abilities. Consecutive holidays will start. The weather forecast is fine. Let’s hope the stadium will be fully up by many galleries.
Check
It was clear on the trial matches before yesterday that each teams play and when the match starts when looking at the program. However, from today, it is unknown which teams play depending on win and loss. Big tournament chart board is hung up beside the entrance of the stadium. At the first thing in the morning is checked for the schedule of the matches. To do so, the tournament program is shown as well as the board for matches beyond tomorrow.
Guidance of Stadium & the Area
Including the stadium where matches are taken place, the Global Arena is vast and the building and road made along the landform, therefore, it may be lost the way on the directions until being accustomed. But it may be OK. There are many staff wearing various color T-shirts of “Soccer” and “SANIX World Rugby Football Youth 2008” respectively. Staff being prepared booth explained places pointing out on map politely.Even Nijiro is Ok who cannot be explained but follows there.
Concurrent Duties
Interpreter is with overseas players who stay few days longer, i.e. 10days or one third of the month, than home team players.Of course, he is encouraged for matches and players. He is not only for assistance to players, but he has multi duties of cameraman exclusively to the team and coach for changing players.That is he. It is natural that he thinks wishes of support and help for players who tried hard. There are many exchanges with others. Ti will be born something new when people meet people. Would you like to greet with people supporting at the next seat. They are the some colleagues watching Rugby. Let’s enjoy by praising play together. The spectators can also have a way to participate. Overseas teams who have on match aroused the matches enthusiastically. Sporting are fun!
Game Make
Players match and referees judge the match. Depending on judge, there is a case of win and loss of match.It is not possible for invisible play. Main Referee confirms with Touch-judge when it is unable to confirm. On the reverse, there is case that Touch-judge reports the situation to the Main referee. Among players themselves and with ball a blind spot is inevitable at Rugby game. It is very difficult on the judge the closed case. However, the referee should have responsibility and pride on his judgment and players must follow and trust him his judgment without any doubt. It will be comfortable to watch such a game withKeeping rule and understandings.
The Moment
Japan is not connected with any continent geo-physically and is surrounded by seas. The neighboring country of Korea is near from Kyushu but it is far away from overseas team countries.In many cases, it is not likely to come here even if they wish support the match and watch heroes.Coaching staffs bring video and camera to record and inform players’ actions but they good timing being lined up with cameras.And, one coach of overseas team recording with camera sitting besides Nijiro has succeeded he hand-shacked with Nijiro. Even Nijiro who is only Japanese language speaker has been delivered such a good feeling fully. It was nice play.
No Title
When playing at overseas, there could be peculiar to see own national flag. It takes long time for South African team to come to Japan. It could be peculiar to see their flag towards their playing, at the place far away from their home country. It could be pleasant for them and they are encouraged. It is heard that overseas teams have strong feeling of representing their nations and so Nijiro is happy to have watched 4 games today. Thank you!